Le contrôle coercitif : une dynamique judiciaire